26 de Noviembre 2003

El caracol

Recibido en una cuenta falsa de mi amiga Pi, como foto en el perfil, tiene un paisaje, al anochecer. Si alguien puede traducir el mail de este pretendiente, joya en bruto de la expresión, que nos lo haga saber por favor.

hola sandraaaaaaaaa,que tal todo?eres maravillosa muy enorme,no te preocupes nunca.no hablamos muy despacitos vale,
ya somos posibles vale.!!!!!!!!!!!!yo soy famoso del mundo,yo soy sorditooo de nacimientos tan galaxia!!!!!!!
yo te quierooo muchisimooo hasta el cielo.yaaaa somos firmados????okkkkkkkkk.mi direccion es xxxxxxxx@hotmail.com vale.
nos hacemos a hablar por el chat.!!!!!!!!!eres ser madre de tus hijos tan caracol,enhorabuenaaa!!!!!!!!!!!!!!!
jajajajajajajajaja!!!me envio mil fotito vale,si madame por favor.
eres guapaaa guapaaa guapaaa muy galaxia,madre miaaa.!!!!!estas secreta tan solamenteee por favor!!!!!!!!!



Posted by Srta.Vainilla at 26 de Noviembre 2003 a las 12:58 AM
Comments

Jajajajaj, ayomá.

Posted by: pollodegoma on 26 de Noviembre 2003 a las 01:21 AM

No es difícil de traducir mujer. Dice así: POR FAVOR, A LA VUELTA PÁSATE POR LA FARMACIA Y TRAEME EL HALOPERIDOL

Posted by: Areté on 26 de Noviembre 2003 a las 02:02 AM

debo ser de los de freud...
Traduciion... el otro dia salvaje.. quiero mas..:]

Posted by: maschino on 26 de Noviembre 2003 a las 05:18 PM

???????????? mmmm NO SE...

Posted by: JAVI on 27 de Noviembre 2003 a las 12:04 AM

creo q es sordomudo de nacimiento, y por eso dice q habla despacito (mal... Yo conozco a una chica que lo es (sordomuda) y al no haber recibido la educacion adecuada, su expresion escrita no es muy comprensible en ocasiones.

Posted by: j4m3s on 27 de Noviembre 2003 a las 02:02 PM

Creo que en ese lenguaje es en el que balbucean algunos borrachos...no??

Posted by: grache on 27 de Noviembre 2003 a las 08:01 PM

mi opinion experimentada y tarde me dice que eso es un mail de un extranjero traducido por algun programa realmente malo...

Posted by: Nathing & Vetter on 9 de Diciembre 2003 a las 01:57 AM
Post a comment